ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Настоящая Политика конфиденциальности распространяется на услуги («Услуги»), предоставляемые через веб-сайты www.srtfairs.com и www.edu.srtfairs.com («Веб-сайт»), которыми управляет компания SRT International Ltd. – общество с ограниченной ответственностью, зарегистрированное в соответствии с законодательством Республики Болгария, внесенное в Коммерческий реестр Болгарии под номером 201439810, с местонахождением и зарегистрированным адресом в городе София, Болгария (далее – «SRT», «Компания», «мы» или «нас»).

Настоящая Политика конфиденциальности также регулирует сбор, использование и доступ к вашим Данным при использовании услуг платформ для проведения вебинаров, в частности в рамках организации, управления и участия в онлайн-мероприятиях, организуемых компанией SRT.

Настоящая Политика конфиденциальности разработана в соответствии с требованиями Общего регламента Европейского союза («ЕС») по защите данных («GDPR») и применяется к персональным данным, которые SRT собирает или обрабатывает в отношении физического лица («Субъект данных», «вы»), если такое лицо находится на территории ЕС, независимо от того, является ли оно гражданином или постоянным резидентом государства – члена ЕС. «Персональные данные» означают любую информацию, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому Субъекту данных.

Настоящая Политика конфиденциальности объясняет, каким образом SRT может собирать, использовать, обрабатывать, раскрывать и защищать ваши Персональные данные в рамках предоставления Услуг, а также в связи с нашим сотрудничеством с партнерами. Кроме того, в ней разъясняются ваши права и доступные вам возможности в отношении ваших Персональных данных, а также способы связи с нами, если у вас возникнут вопросы или замечания.


Какие персональные данные собирает SRT?
Мы собираем различные данные на институциональном и индивидуальном уровнях, чтобы предоставлять вам услуги и информацию. Мы собираем данные учащихся через регистрацию на мероприятия (например, университетские ярмарки и рекрутинговые туры), а также посредством онлайн-форм, чтобы устанавливать связь между старшеклассниками и университетами.

Мы собираем следующие персональные данные:
○ персональные данные, включая ваше имя, дату рождения и пол;
○ контактные данные, включая ваш домашний адрес, гражданство, адрес электронной почты и номер телефона;
○ данные профиля, включая ваши конкретные запросы, предпочтения, отзывы, ответы на опросы и имена пользователей в социальных сетях;
○ данные об использовании, включая ваш IP-адрес, используемый браузер и технологии, а также информацию о том, как вы пользуетесь нашим веб-сайтом, социальными сетями и услугами;
○ сведения об академической истории, включая информацию о вашей школе, академические достижения и результаты, вашу деятельность и достижения в школе и за ее пределами, контактные данные лиц, предоставляющих вам рекомендации, и т. д.;
○ маркетинговые данные, включая ваши предпочтения в отношении получения от нас маркетинговых сообщений и материалов;
○ фотографии или изображения с вашим участием, сделанные во время мероприятий в маркетинговых и рекламных целях.

Помимо вышеуказанных данных, мы собираем следующие персональные данные учащихся, принимающих участие в организованных нами онлайн-мероприятиях:
○ имя учетной записи (логин);
○ адрес электронной почты;
○ комментарии, отзывы, вопросы и материалы, предоставленные участниками во время онлайн-мероприятия.

Каждый учащийся, принимающий участие в онлайн-мероприятии, организованном SRT, информируется о передаче его персональных данных и прямо соглашается на их передачу следующим получателям:
○ компании, организующей онлайн-мероприятие в качестве оператора данных и/или обработчика данных;
○ университетам-партнерам SRT, принимающим участие в онлайн-мероприятии/вебинаре.


Как мы собираем персональные данные?
Мы собираем информацию о вас, когда вы:
○ запрашиваете отправку вам информации;
○ посещаете мероприятие, образовательную ярмарку или школу либо регистрируетесь для участия в них;
○ предоставляете нам результаты своих тестов в рамках процесса подачи заявки;
○ взаимодействуете с любой страницей или учетной записью SRT в социальных сетях либо используете свою учетную запись или учетные данные социальной сети для входа на Веб-сайт.
Персональные данные также могут предоставляться SRT третьими сторонами (университетами, школами, другими образовательными учреждениями и т. д.). Когда мы получаем персональные данные из источников, относящихся к третьим сторонам, мы принимаем меры для проверки того, что такая третья сторона имеет законные основания для передачи нам ваших персональных данных.


Как SRT использует и передает вашу информацию?
Мы будем соблюдать положения настоящей Политики конфиденциальности. Ваша персональная информация, позволяющая установить вашу личность, не будет раскрыта без вашего разрешения, за исключением случаев, когда мы имеем законное право или обязаны это сделать, например, в рамках судебного или иного предусмотренного законом процесса, для предотвращения мошенничества или другого правонарушения, либо если считаем, что такие действия необходимы для защиты и/или отстаивания наших прав, собственности или личной безопасности, а также безопасности наших пользователей/участников или других лиц. Мы не продаем информацию третьим сторонам.

Учащиеся: Мы собираем данные учащихся через регистрацию на мероприятия (например, университетские ярмарки и рекрутинговые туры), а также посредством онлайн-форм, чтобы устанавливать связь между старшеклассниками и университетами. Если вы согласились на включение в наш список, университеты-партнеры SRT, участвующие в мероприятии/вебинаре, на который вы зарегистрировались, получат доступ к вашим персональным данным и смогут связаться с вами по вопросам обучения за рубежом. Такие сообщения могут направляться в электронном виде по электронной почте.

Мероприятия: Мы можем использовать приложение для мероприятий или распространять материалы для содействия нетворкингу на наших мероприятиях. Если вы зарегистрированы для участия в мероприятии, ваше имя, адрес электронной почты и название школы будут доступны другим участникам мероприятия.

Коммуникации: Мы регулярно направляем сообщения, чтобы информировать вас об услугах, доступных в рамках вашего членства, а также о деятельности SRT в соответствии с условиями соглашения о членстве. Вы можете управлять настройками электронной почты и выбирать, какие сообщения получать или не получать в соответствии со своими интересами. Эта возможность доступна в конце каждого сообщения в разделе «Управление настройками».

Маркетинг и продвижение: Регистрируясь на ярмарку для старшеклассников, вы прямо подтверждаете свое согласие и предоставляете SRT Fairs безотзывное право использовать любые фотографии или изображения с вашим участием, сделанные во время мероприятия, в маркетинговых и рекламных целях. Это включает, помимо прочего, использование таких фотографий в печатных материалах, онлайн-рекламе, социальных сетях, на веб-сайте и в других соответствующих маркетинговых каналах. Мы оставляем за собой право при необходимости обрезать, изменять размер, редактировать или иным образом изменять фотографии, обеспечивая их оптимальное представление в маркетинговых и рекламных материалах.

SRT не будет передавать ваши персональные данные третьим сторонам, за исключением следующих случаев:
○ когда это необходимо для достижения одной из законных целей SRT, включая, помимо прочего, реализацию его законных интересов, исполнение договора, наличие согласия, предоставленного Субъектом данных, или выполнение требований законодательства;
○ когда это необходимо для защиты интересов SRT;
○ другим поставщикам услуг, действующим от имени SRT, которые согласились обеспечивать конфиденциальность персональных данных.

Персональные данные, которые собирает SRT, могут передаваться старшим школам, университетам и другим образовательным учреждениям, если это необходимо для содействия обучению за рубежом, а также учреждениям-партнерам и другим сторонам, если это необходимо для организации и администрирования программ обучения за рубежом.


Правовые основания для обработки вашей информации
SRT необходимы ваши контактные данные для предоставления некоторых Услуг, включенных в Веб-сайт или иным образом доступных вам через Веб-сайт («Мероприятия», «Услуги») (https://srtfairs.com/events/). В соответствующих случаях мы указываем, должны ли вы предоставлять нам свои персональные данные и почему, а также разъясняем последствия отказа от их предоставления. Если вы не предоставите персональные данные по нашему запросу, вы можете не получить доступ к нашим Услугам, если эта информация необходима для их предоставления или если мы обязаны собирать ее в соответствии с законодательством.

Получение и обработка ваших персональных данных как потенциального студента, указанных выше, при участии в посещениях школ и образовательных ярмарках в Болгарии и за рубежом осуществляются на основании вашего согласия – ст. 6(1)(a) GDPR – и используются исключительно в рамках процесса привлечения и подачи заявок.

Мы можем обрабатывать ваши персональные данные, если это необходимо для исполнения договора с вами или для принятия мер по вашему запросу до заключения договора. В этом контексте мы используем ваши персональные данные для следующих целей:
○ взаимодействия с вами до вашего зачисления в качестве студента в рамках процесса приема;
○ после вашего зачисления – для предоставления вам Услуг;
○ рассмотрения любых возникающих у вас вопросов, замечаний или отзывов;
○ любых других целей, для которых вы предоставляете нам свои персональные данные.

Помимо вышеуказанных оснований, в большинстве случаев персональные данные обрабатываются при следующих обстоятельствах:
○ у нас имеется ваше конкретное или, если необходимо, явно выраженное согласие на это;
○ для выполнения обязательств SRT перед вами в рамках договора;
○ когда это необходимо для реализации законных интересов SRT (или третьей стороны), при условии, что ваши интересы и основные права не имеют преимущественной силы по отношению к этим интересам;
○ для защиты жизненно важных интересов Субъекта данных или другого лица;
○ для выполнения задачи, осуществляемой в общественных интересах;
○ для продвижения наших услуг;
○ для получения консультаций относительно наших прав и обязанностей.

Мы также можем обрабатывать ваши персональные данные в целях соблюдения наших юридических обязательств. В этом контексте мы можем использовать ваши персональные данные для следующих целей:
○ проведения финансового аудита;
○ соблюдения наших нормативных и юридических обязательств;
○ соблюдения законодательства о противодействии отмыванию денег и требований в области защиты и обеспечения безопасности;
○ предотвращения и выявления правонарушений;
○ содействия уголовным расследованиям, включая расследования, проводимые полицией и другими компетентными органами.


Срок хранения ваших персональных данных
Сроки хранения различаются в зависимости от категории данных. Согласно нашей политике, мы храним данные столько, сколько необходимо для достижения первоначально определенной цели.

Мы принимаем меры для удаления ваших Персональных данных или их хранения в форме, которая не позволяет идентифицировать вас, когда эти Персональные данные больше не нужны для целей, в которых мы их обрабатываем, за исключением случаев, когда законодательство обязывает нас хранить их в течение более длительного периода.

С учетом любых других уведомлений, которые мы можем направлять вам, мы можем хранить ваши персональные данные в течение максимального срока – пяти лет после прекращения ваших отношений с нами.


Политика использования файлов cookie
Веб-сайт SRT использует файлы cookie, чтобы лучше понимать, как вы взаимодействуете с нашим контентом, и помогать нам улучшать ваш пользовательский опыт при посещении нашего сайта. Файлы cookie запоминают тип используемого вами браузера и установленные в нем дополнительные компоненты. Они также сохраняют ваши предпочтения, например язык и регион, которые становятся настройками по умолчанию при повторном посещении сайта. Некоторые используемые нами файлы cookie являются сеансовыми – они остаются активными только до закрытия браузера; другие являются постоянными и хранятся на вашем компьютере.

Мы не будем использовать файлы cookie для сбора информации, позволяющей установить вашу личность. Однако вы можете отказаться от использования файлов cookie или заблокировать файлы cookie, устанавливаемые SRT или веб-сайтами любых наших сторонних поставщиков, изменив настройки браузера. Обратите внимание, что большинство браузеров автоматически принимают файлы cookie, поэтому, если вы не хотите, чтобы они использовались, вам может потребоваться удалить их или самостоятельно заблокировать.

Некоторые функции нашего веб-сайта связаны с внешними поставщиками, например, когда вы посещаете страницу со встроенными видео или ссылками на YouTube. Такие видео или ссылки (как и любой другой контент третьих сторон) могут содержать файлы cookie третьих сторон. Для получения дополнительной информации об использовании файлов cookie вы можете ознакомиться с политиками соответствующих веб-сайтов.

Чтобы ознакомиться с политикой использования файлов cookie на веб-сайте SRT, посетите: https://edu.srtfairs.com

Используемые нами файлы cookie

© SRT International 2026 All rights reserved

Head Office
11-13 Prof. Fridtjof Nansen St., apt. 6
  • 1142 Sofia, Bulgaria
Spain Office
Calle Doctor Juan José Dómine 20-22
  • 46011 Valencia, Spain
  • info@srtfairs.com